{"id":2097,"date":"2026-05-19T14:34:30","date_gmt":"2026-05-19T14:34:30","guid":{"rendered":"https:\/\/qatra.org\/?post_type=product&#038;p=2097"},"modified":"2026-08-05T08:34:00","modified_gmt":"2026-08-05T08:34:00","slug":"%d9%85%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%d8%b3%d9%82%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%a1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/qatra.org\/en\/product\/%d9%85%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%d8%b3%d9%82%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%a1\/","title":{"rendered":"\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0633\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621"},"content":{"rendered":"<h5><b>\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641:\u00a0<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0641\u064a \u0648\u0642\u062a\u064d \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0647\u0644\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063a\u0632\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u062d \u062d\u0627\u062f \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0648\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0628\u060c \u0648\u062a\u062d\u062a \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645\u0627\u062a\u060c \u064a\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0634\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u062a\u0631\u0627\u062a \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0646 \u0642\u0644\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0633 \u0639\u0635\u0628 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u062a\u0637\u0644\u0642 <\/span><b>\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0642\u0637\u0631\u0629<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062d\u0645\u0644\u0629 <\/span><b>(\u0633\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064a \u063a\u0632\u0629)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0644\u062a\u0643\u0648\u0646 \u063a\u064a\u062b\u0627\u064b \u064a\u0631\u0648\u064a \u0627\u0644\u0638\u0645\u0623 \u0648\u064a\u062d\u0645\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0633\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0628\u0629.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u062a\u0628\u0631\u0639\u0643\u061f<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062a\u0639\u0645\u0644 <\/span><b>\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0642\u0637\u0631\u0629<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0639\u0628\u0631 \u062e\u0637\u0629 \u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0645\u0644:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0635\u0647\u0627\u0631\u064a\u062c \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 (\u0627\u0644\u0648\u0627\u064a\u062a\u0627\u062a):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0646\u0642\u0644 \u0648\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u062d.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0639\u0628\u0648\u0627\u062a \u0648\u062c\u0627\u0644\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0625\u064a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u0623\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>\u00a0\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u0639\u00a0<\/b><\/h5>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0642\u0629:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0646\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u0648\u062f \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \ufdfa \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0633\u064f\u0626\u0644: \u0623\u064a \u0627\u0644\u0635\u062f\u0642\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644\u061f \u0642\u0627\u0644: (\u0633\u064e\u0642\u0652\u064a\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0628\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062b\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0648\u0635\u0645\u0648\u062f:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0625\u0639\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0628\u0633\u0637 \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0625\u0646 \u062a\u0628\u0631\u0639\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0628\u0631 <\/span><b>\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0642\u0637\u0631\u0629<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0647\u0648 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0637\u0648\u0642 \u0646\u062c\u0627\u0629\u061b \u0641\u0643\u0644 \u0642\u0637\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0621 \u062a\u0648\u0641\u0631\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0637\u0641\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636\u060c \u0648\u062a\u062e\u0641\u0641 \u0639\u0646 \u0643\u0627\u0647\u0644 \u0623\u0645\u0651 \u0639\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b\u060c \u0648\u062a\u0632\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0642\u0644\u0628 \u062e\u064a\u0645\u0629.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)-14*var(--spacing))]\" aria-hidden=\"true\">\r\n<div id=\"model-response-message-contentr_9add109226d48688\" class=\"markdown markdown-main-panel enable-updated-hr-color\" dir=\"rtl\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\">\r\n<div class=\"relative basis-auto flex-col -mb-(--composer-overlap-px) pb-(--composer-overlap-px) [--composer-overlap-px:28px] grow flex\">\r\n<div class=\"flex flex-col text-sm\">\r\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\r\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\"><section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69e4d3e1-da0c-83ea-bcdf-808605472143-3\" data-turn-id-container=\"request-69e4d3e1-da0c-83ea-bcdf-808605472143-3\" data-testid=\"conversation-turn-64\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\r\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\r\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\r\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\r\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"758d53fa-c26a-4c5f-bdf6-9db20c89ae5f\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\">\r\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\r\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\r\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\r\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\"><section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:3887fdde-4aae-4520-8db8-e907fb91b1f3-13\" data-turn-id-container=\"request-WEB:3887fdde-4aae-4520-8db8-e907fb91b1f3-13\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\r\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\r\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\r\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\r\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c97b1ca4-34a9-4874-a947-f65e9ea50080\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" data-turn-start-message=\"true\">\r\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\r\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\r\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\r\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\"><section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:3887fdde-4aae-4520-8db8-e907fb91b1f3-18\" data-turn-id-container=\"request-WEB:3887fdde-4aae-4520-8db8-e907fb91b1f3-18\" data-testid=\"conversation-turn-18\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\r\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\r\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\r\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\r\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"9c5d573d-b4ce-4920-96e8-ab7df9c98aef\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" data-turn-start-message=\"true\">\r\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\r\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\r\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">\u0642\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649: (\u062e\u064f\u0630\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u064e\u0629\u064b \u062a\u064f\u0637\u064e\u0647\u0650\u0651\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u062a\u064f\u0632\u064e\u0643\u0650\u0651\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627).<\/span><\/h5>\r\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u062c\u0639\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u062d\u064a ..\u00a0 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0633\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064a \u063a\u0632\u0629 \u0645\u0646 <\/span><b>\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0642\u0637\u0631\u0629<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/h2>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0623\u0631\u0648\u0650 \u0639\u0637\u0634\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0646\u0642\u0630 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 ..\u00a0 \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0639 <\/span><b>\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0642\u0637\u0631\u0629<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0641\u064a \u0625\u064a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0644\u062e\u064a\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0646\u0632\u0648\u062d \u0623\u0647\u0644\u0646\u0627 \u0641\u064a \u063a\u0632\u0629.<\/span>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"featured_media":3445,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[44],"product_tag":[],"class_list":["post-2097","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-campaigns","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qatra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qatra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/qatra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qatra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qatra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qatra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/qatra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2097"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/qatra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2097"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qatra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}